Peg’s husband Anders watches the boys smoke, says something, makes them smile, or are they grimacing a little? Has he cornered them or asked something off-color, personal—You getting any? That sort of thing. She’s heard his coarse approximations of street talk, young talk. She’s heard him ask girls, You ever been in love?